LeTransmuteur.Net

(Цей виступ є відповіддю головного Сіетлі в 1854 році уряд США, який запропонував відмовитися від своєї землі білих, і пообіцяв резерв для індійського народу. У світлі екологічних проблем, цей текст як пророче, поетичне і корисним.)

"Як ви можете купити або продати небо, тепло землі?

Це здається дивним. Якщо свіжого повітря і дзюрчання води не належать нам, як вони можуть продати?
Для моїх людей, немає куточка цієї землі священна. Блестящие соснові голки, кожен піщаний берег, легкий туман, всі святі в очах і пам'яті тих, мого народу. Сік, які курси по деревах несе пам'ять червоношкірих. (...) Ми є частиною землі, і це частина нас самих. Ароматні квіти наші сестри добре, оленів, коней, великий орел наші брати, скелясті хребти, прерії вологість, температуру тіла на поні і людина належать до однієї сім'ї. _ Тому, коли Велике Біле головний з Вашингтона каже, що він хоче, щоб я купити нашу землю, це займає багато ... (...).
Земельна ділянка для нього так добре, як інший, тому що це чужинець, який приходить вночі і бере від землі все, що йому потрібно. Земля не його сестрою, але його противник, врешті-решт, що він іде. Він залишає могилу батька за ним, і він не дбає! (...) В повітрі дорога червоного людини для всіх речей, дихати тим же способом. Білий чоловік, здається, не звертати уваги на диханні повітрям. Як вмираючий, він не визнає запахів. (...)
Я дикун і я не розумію, інший спосіб життя. Я бачив тисячі бізонів гниючих в прерії, залишив там біла людина, який вбив проходить поїзда. Я дикун, і я не розумію, як кінь куріння заліза, можливо, більш важливим, ніж бізон, що ми вбиваємо лише до потреб нашого життя. _ Що таке людина без звірів? Якщо всі звірі пішли, людина помре в повній самоті, тому що це відбувається з тваринами скоро станеться з людиною.
Всі речі пов'язані між собою. Ви повинні навчити своїх дітей, що земля під їх ногами прах наших предків. Таким чином, вони будуть поважати землю. Скажи їм, що земля багата життя наших близьких. Вчіть своїх дітей, чому ми навчилися в наших: що земля наша мати, і що все, що відбувається на землю обрушується діти Землі. Якщо люди плюють на землю, мова йде про себе, що вони викидають.
Це ми знаємо: Земля не належить людині, це людина, яка відноситься до землі. Це ми знаємо: всі речі пов'язані, як кров є сполучною ланкою між членами однієї сім'ї. Всі речі пов'язані ... Але поки ми гинемо вам буде сяяти, освітлений сила Бога, який привів вас на цю землю, і які, для спеціальних цілей, ви маєте право домінувати в червоношкірих. Це доля для нас загадкою. Ми не розуміємо, чому буйвол все вбиті, чому дикі коні приручені, і чому найпотаємніші місця лісові важкий запах чоловіки. Що сталося з заростями глибоко? Вони зникли. Що сталося з орлом?
Крім того, він зник.
Це кінець життя і початок виживання. "

«Людина хороший, глибоко всередині нього".

Якщо сьогодні важко поважати Землі, сусіда чи його зобов'язань, це тому, що їй не вистачає істотних енергії: це любов. Щоб іти в нашій мокасини і з тих, хто йде їх шлях Червоної, ми повинні любити. Ми повинні бути помічені й визнані наших рідних і близьких, для друзів, для нашого суспільства. Ми повинні відчувати себе зв'язаним, спонсорами, заохочується. Ми повинні знати, що ми знаходимося на нашому місці і що ми робимо правильно. У суспільствах, що практика шаманізму, ці елементи присутні по традиції, ритуали і церемонії. Рамки пропонується членів, тобто кошти, щоб розвиватися за своїми власними шляхом, відчуваючи частина цілого. Подивіться ближче на те, що це: уявіть собі на хвилину, що ви дитина готова з'явитися на світ в одній з цих ... шаманських культурах.

Ваше народження готується Ківа з бабуся по батьківській лінії. Це буде піклуватися про вас і вашої матері протягом двадцяти одного дня і двадцять одна ніч, всередині Ківа. Цей час для душі і тіла, щоб оправитися від цієї події є народження, це перехід від одного стану до іншого, перш ніж іти в протягом багатьох років в житті вашої громади. Потім Ви носили ваша бабуся буде купатися в найближчій річці. У той час він був дуже уважний до проявів Духа для Вас: прямий, оленя біг, ходьба черепаха ... Так вам буде присвоєно ім'я і разом з ним, талант і навички. З самого початку свого життя, ви також отримаєте клан, який визначає свою місію в племені: Кукурудза клану, клану або клану Землі Вогню ... Таким чином, почуття приналежності, бути корисним і з місце на Землі, буде проявлятися у вашому щоденному поведінці. Через них буде визнаний і любимо своє плем'я. Так підіть почати на Червоний Шлях ...

Під час підлітком, ви почитаєте цей ритуал називається пошуках норки. Цей час вашого візиту Круг Круг дітей і молодих дорослих. Все ваше плем'я готується за священний коло, вогонь, пітливість в хатині, смачні пропозиції їжі. Кожен клан має свій власний спосіб вшанувати вас і дати йому трохи за ваш час. Ви повинні вибрати "помічник", це конкретна людина, щоб супроводжувати вас у своїх молитвах і піснях, коли ви там, в горах. Традиційний пошук зору, це три дні і три ночі без їжі і сну, так що ваша душа сприйнятлива до знаходяться в контакті з Духом. Саме в цей час трансу, що ви отримаєте бачення, цей образ майбутнього світу, в якому ви робите щось пов'язані з вашої місії. Самотня на вершині гори, ви стикаєтеся з побоюваннями, що дасть вам мужність і сили духу для дорослого життя. Ви чуєте від вашого племені, яка співає і очищається в хатині, щоб ваші пошуки, щоб бути багатим. Ваше повернення до хатини готується. Ви повинні бути чесними і поділитися своїм досвідом туди і своє бачення. З цього моменту, це буде вашим гідом, ваші наміри, ваша мета в цьому житті в іншу. За допомогою шамана або колишній, довгий час ви будете обговорювати своє бачення і повільно дивитися кроки вашого життя, які приведуть вас до нього. Ви відкриєте для себе ті цінності, які важливі для вас і, можливо, ваші особисті ліки. Таким чином, кожен день, Ваші дії і вибори мають сенс і значення. Увага! Те, що має найбільшу цінність не самого бачення, але шлях туди. Воїн Червоної Маршрут в основному, в даний момент!

Потім, у вашій дорослого життя, ви будете регулярно шаманські подорожі відповідно до ваших керівництво Духа і ваш тотемна тварина. Ці живі істоти в світі Духа, і хто ваші союзники. Ви зв'язуєтеся з них за порадою по такий-то і такий-то, і вони допоможуть вам ходити якомога більше в мокасинах. Всякий раз, коли ви знаходитесь далеко від вашого Червоний Шлях, вони будуть закликати до порядку: "Це те, що ви хочете зробити? Що він робить вас щасливим? Це живить його любити? Це робить честь ваше бачення? ». Тому що ви поділилися своїм баченням з племенем, кожен член може бути вашим опікуном. Ви також хранитель вас і для них. Ви запитайте себе: "Що я можу зробити, щоб допомогти? Що я можу зробити для нього, щоб зробити це простіше? "А це, зокрема, коли він в біді, і він висловлює гнів або печаль. Ви честь, коли доброта і великодушність. Як ви ходити в мокасинах, тому що ви зустрінете іншого, де це. Це не нижче, ні вище, поруч з вами.

Коли ви приїдете в колі дорослих, і ви вже пройшли частину вашої Червоний Шлях, це час для вас супроводжувати інші в своїх пошуках і церемонії передачі. Ви честь і мудрість тих, хто супроводжував вас і тих, які продають їх шлях Червоної перед вами. Тепер ваша черга, щоб бути помічником і підготувати пропозиції.

Так ось воно що, Червоний маршрут: щоб забезпечити достатню любов і вдячність у відповідних умов для народження "реальної нас" і всі можливості, що може запропонувати, щоб супроводжувати його в світі, де він знаходиться. Ви народилися не в шаманські, нарешті? Необхідність всередині ви можете відчувати себе, бажання, які виникають іноді сниться, що пестить ваш погляд, могли б бути підтримані деякі рівновагу з принципами Червоного шляху.

(Джерела: сонце levant.org )

Глосарій:

Червоний маршрут або Good Old Червоної Trail: Індіанець традиції і загальні для всіх племен, цей шлях представляє собою сукупність цінностей, переконань, поведінки і можливості залучення людини "ходити в свої мокасини» і створити Світ, в якому люди хочуть належати.

Ведучий: Від старого англійського "lithan", що означає "людина, яка відкриває двері, які ведуть таким чином, що створює світ, де люди щасливі, і вони хочуть належати." Це людина, яка бере на себе відповідальність, щоб процвітати і збагатити співтовариство, втілюючи свої цінності та світогляд.

Ківа: шматок землі навколо вирили під місце проведення церемонії, ритуали та пологів.

Сім значення Шлях воїна Червоної: повага, мудрість, мужність, чесність, мужність, великодушність і доброту.

Особисті ліки: талант / навик, специфічні для окремого і коли практика канали і автоматично подає інший. Вона тісно пов'язана з нашим життям місії.