LeTransmuteur.Net

minn Jörg Becker

Il-pajsaġġ diġitali ħolqot ġenerazzjoni ġdida ħielsa minn preġudizzji antiki u meħlusa mill-limitazzjonijiet ta 'prossimità ġeografika ta' bażi unika ta 'ħbiberija, kollaborazzjoni, u l-logħba fil-lokal. Teknoloġija diġitali jista 'jkollhom l-effett ta' ftit ħlejjaq naturali animazzjoni forza lejn armonija globali akbar. Għalhekk Nicholas Negroponte, xjenzat kompjuter fil-MIT (Massachusetts Institute of Technology) espress entużjażmu tiegħu fil-ktieb tiegħu "Li Diġitali", ippubblikat fl-1995. L-istess sena, il-kap ta 'Microsoft, Bill Gates kien qiegħed jitkellem bl-istess mod fil-ħidma issa klassika tiegħu "Il-Toroq tal-Futur": L-informazzjoni superhighway ser twettaq l-informazzjoni tagħhom u l-offerti tagħhom lil hinn mill-fruntieri tad-dinja ferm technicised pajjiżi li qed jiżviluppaw. Fl-aħħarnett se naraw żieda qawwija ta 'madwar id-dinja prosperità li għandhom effett li jagħtu stabbilità. Id-differenza bejn il-pajjiżi foqra u sinjuri se tiċkien. 30 sena ilu diġà, Kanadiżi Marshall McLuhan maħsub, fl-analiżi tiegħu tal-midja, illum, wara aktar minn seklu ta 'teknoloġija elettriku, aħna lilna nfusna għandna estiżi sistema nervuża ċentrali tagħna fid-dinja u għalhekk aboliti , fir-rigward pjaneta tagħna, spazju u ħin.

Jekk dawn in-nies ma kinux maniġers jew xjentisti esperjenza, dan ikunu mbagħad jikkwalifikaw dikjarazzjonijiet tagħhom jew fantasiji ta 'pubertà omnipotence jew slogans pubbliċitarji għall fuljetti tleqq jew ideoloġija kif definit minn Karl Marx biex żball meħtieġ ewwelnett u t-tieni jekk l-elite dominanti politika u ekonomika maħsub biex isostni u jaħbu l-istatus tagħha li tisfrutta klassi.

Anki l-punt empirika tal-vista, ma teżistix verità li dawn l-ideat. Minflok, għal 15 snin, id-dinja saret aktar instabbli, id-differenza bejn sinjuri u fqar twessgħet b'mod drammatiku; fir-relazzjonijiet internazzjonali, l-ordni tan-Nazzjonijiet Uniti u l-liġi internazzjonali jkunu sfurzati lura l-Darwinist dritt tal-katastrofi tal-klima b'saħħitha fuq livell li aktar u aktar theddid (glaċieri tidwib u brieret tas-silġ polari, it-tisħin globali, żieda traqqiq-saff tal-ożonu), u hemm, minflok gwerra teknika ħafna, ritorn -truppi merċenarji, għall-ġlieda kontra triq u miġġielda mill-qrib kif ukoll qtil u qtil. Minflok it-talba, maħruġa fl-1969 minn Willy Brandt, ta '"demokrazija aktar" m'għadux jattendi, minn Settembru 11, 2001, wara dibattitu hysterical dwar it-terroriżmu u s-sigurtà, iż-żarmar ta' kollha libertajiet ċivili l-aktar ovvji.

Fid-dawl ta 'dak kollu li togħma jazz mill-ħin, l-diskors fuq il-kompjuter u l-ekoloġija jirrappreżenta qligħ lill-materjal analitiċi, tagħmir, l-industrija, materja prima, il-produzzjoni, l-operazzjoni tan-natura finita u l-bniedem mill-bniedem.

Produzzjoni tossiċi

Kompjuters li huma assenjati mill-imbarazz, bi spiża baxxa u tagħmir ekonomikament u ekoloġikament. Issa rridu break din l-istampa minħabba manifattura tagħhom huwa tagħmir għalja. Skond studju tan-NU, il-manifattura ta 'kompjuter wieħed teħtieġ iktar minn 240 kilogramma ta' fjuwils fossili bħall-żejt u faħam, madwar 22 libbra ta 'kimiċi u 1500 litru ta' ilma. La l-bilanċ ekoloġiku ta 'din il-produzzjoni jew il-kondizzjonijiet tal-produzzjoni lokali huma ekoloġiku. Ħafna mill-metalli meħtieġa għall-manifattura ta 'kompjuter huma rari (inkluż ram aħmar, aluminju, nikil, żingu, deheb, platinu, coltan, kobalt), huma ta' spiss fit-Tielet Dinji u jitħaddmu preċiżament f'dawk il-pajjiżi cheap labour fejn il-ħaddiema huma sfruttati. Għalhekk nofs kobalt tad-dinja jkun imminat biss f'żewġ pajjiżi, Żambja u l-Kongo. Irġiel li jgħixu qrib il-minjieri jsofru Żambja ħamrija kobalt ikkontaminati sabiex ikunu jistgħu m'għadhomx jikbru l-ħxejjex u l-ilma tax-xorb huwa kkontaminat.

Il-ħsara għas-saħħa fil-post tal-produzzjoni ta 'chips tal-kompjuter huma saħansitra agħar. Manifattura Chip tista 'sseħħ biss fl-hekk imsejħa kmamar nodfa. Dawn huma kmamar li fihom kontaminazzjoni partiċella għandha tkun taħt stabbiliti limiti strettament u għandhom jissodisfaw linji gwida stretti għall-indafa. Iżda għal żmien twil, problemi tas-saħħa serji jseħħu matul il-produzzjoni ċippa minħabba l-istruzzjonijiet dwar l-użu ta 'solventi tossiċi ħafna m'humiex sodisfatti jew minħabba n-nuqqas ta' strumenti u apparat għal użu mhux tossiċi. Konsegwentement, hemm riskju akbar ta 'kanċer, uġigħ ta' ras, uġigħ fil-muskoli, disturbi respiratorji, problemi tal-fertilità u korrimenti.

Spiss jinsabu f'żoni fejn huma ma jagħtux it-taxxi, dawn "fabbriki kimiċi" huma ċentrali għal dak feminists bħal Christa Wichterich ("Dinja Mara") ikunu spiss deskritt, b'evidenza li ssostniha, bħal "lura" ta 'globalizzazzjoni femminili dominati u patriarchy sfurzati: il-peasant foqra f'pajjiżi li qed jiżviluppaw jaħdmu f'kundizzjonijiet ta' impjieg u d-djar u unworthy għall-pagi baxxi f'żoni magħluqin, sabiex ikun jista prosperità u l-kumdità tal-abitanti ta 'pajjiżi tat-tramuntana. Dan huwa partikolarment il-każ fl-benefiċċju industriji ħafna mis-servizz bħala l-industrija tas-softwer u l-uffiċċju jaħdmu esternalizzati, kif ukoll tessuti, żraben, ġugarelli u, speċifikament, ċipep elettroniċi.

L-Organizzazzjoni Internazzjonali Greenpeace NGO reċentement studjat l-post tal-manifattura ta 'ċipep elettroniċi bħal Hewlett Packard u s-sottokuntratturi tagħhom bħal negozji u Solectrom Fortuna fiċ-Ċina, il-Messiku, it-Tajlandja u l-Filippini. F'ħafna każijiet, Greenpeace kienet tniġġis akbar ta 'ħamrija u ilma tal-pjan minħabba l-metall residwu (ċomb, nikil, ram) u kienet kapaċi li tipprova l-eżistenza ta' residwi ta 'solventi u sustanzi tossiċi oħra .

Għalhekk, huwa mhux biss il-ħaddiema tal-fabbriki li jsofru ċipep iżda l-abitanti tal-periferiji u għal darb'oħra partikolarment nisa, minħabba fis-soċjetajiet tradizzjonali huwa huma li jerfgħu r-responsabbiltà soċjali ta 'dieta sana u saħħa tal-familja kollha.

Ispejjeż eżorbitanti tal-enerġija

Bħalissa, Google - l-aġenzija tar-reklamar akbar fid-dinja minħabba l-search engine żgħira - bnew server ġdid biex Kronstorf, 3000 abitanti komuni tar-Repubblika Federali tal-Awstrija. Ċentri ta 'dejta komparabbli ta' Google bħalissa fil-Belġju u l-USA, South Carolina. Dan huwa ta 'bini industrijali enormi id-daqs ta' oqsma tal-futbol madwar 10 li l-investiment spejjeż stmati għal $ 150 miljun. Konsum tal-elettriku ta 'dawn iċ-ċentri huwa konsiderevoli: huwa stmat li l-bżonnijiet tal-enerġija tagħhom hija importanti daqs pjanti aluminju li huma magħrufa li huma intensivi fl-enerġija. Żewġ dikjarazzjonijiet reċenti tal-istampa ta 'David fiżiċista Harvard Alexander Wissner-Gross wera kif Google kienet ravenous għall-elettriku u inkompatibbli mal-ekoloġija: bejn wieħed u ieħor 2 Google tfittxijiet jarmu 15 gramma ta' CO2, jiġifieri, jgħidu kemm meta inti għalli kikkra tè.

B'mod ġenerali, l-istudji varji fuq il-konsum tal-elettriku ta 'ċentri tad-data jagħti riżultati katastrofiċi. Għalhekk, skond stimi mill Stanford University fl-2005, il-konsum elettriku ta 'l-ċentri tad-dinja kien 20 miljun megawatt-siegħa u kienet id-doppju tal-5 ħames snin ilu. Fi kliem ieħor, kien għoli daqs dak tal-belt ta 'Las Vegas logħob, sabiex dawn iċ-ċentri kienu l-konsumaturi akbar ta' elettriku fid-dinja. Ir-riżultati ta 'studju ta' Dispożittivi chip maker US Mikro Avvanzati (AMD) huma wkoll allarmanti. Skond dawn, 14 stazzjonijiet b'kapaċità ta '1000 megawatt jaħdmu esklussivament biex tipprovdi elettriku lill kull datacenter fid-dinja. Fil-Ġermanja biss, fl-2008, ċentri tad-data użata total ta 'monstrous 10 siegħa terawatt. Dan jikkorrispondi għall-produzzjoni ta '4 mill-faħam medju. Iżda nistgħu wkoll tqassar il-konsum ta 'enerġija ta' dawn iċ-ċentri kif ukoll: Dan jista 'jkun fil-Ġermanja, mingħajr l-użu tal-Internet, ħlief l-output ta' żewġ impjanti nukleari!

Jekk aħna żid għan-netwerks u apparat fl-industrija tal-kompjuter u teknoloġija ta 'informazzjoni dawk tal-mass media, il-konsum ta' enerġija ta 'dawn l-industriji konverġenti huwa barra mill-proporzjon. Jekk l-iskrin ġgant ġdid ta 'Panasonic 65 m djagonali bħalissa jikkonsma 720 watts jaħdem b'mod normali - huwa l-enerġija ta' 34 bozoz tad-dawl qawwi ħafna - l-enerġija bżonnijiet futuri ta 'l-apparati elettroniċi anke familji għandhom jiżdiedu b'mod impressjonanti. Fl-istudju tiegħu "Ir-rispons amp," l-Ingliżi mhux għall-profitt organizzazzjoni tal-Energy Saving Trust estimi għas-sena 2020, 45% tal-enerġija elettrika użata fil-familja!

U kif jekk dawn l-ispejjeż tal-enerġija kienu għolja wisq, dawk ta 'stand-by televiżjonijiet, vidjorekorder, DVD plejers, stereos, eċċ. mhumiex inklużi fil dawn il-kalkoli. Esperti stima dawn l-ispejjeż tal-enerġija moħbija ta 'apparat fuq standby għall 4.8 biljun fl-UE, dan jikkorrispondi għal rilaxx ta' 180 miljun tunnellata ta 'CO2, u b'hekk nofs il-għan li jitħarsu klima tal-UE taħt il-Protokoll ta 'Kyoto.

Rimi Tossiku Iskart

F'Ottubru 2008, rivista Wissen tal-"Süddeutsche Zeitung" ppubblikat rapport dwar l-iskart rimi kompjuter Ewropea xokkanti fil-Gana. Dan ir-rapport, "Fil-nar infern ta 'teknoloġija għolja," tiddeskrivi l-ħajja iebes ta' żgħażagħ Afrikani fuq landfill wara s-suq Agbogbloshie fil-kapital tal-Gana. Dan is-suq huwa l-kwittanza elettroniku akbar tal-Gana. Eluf ta 'nies jgħixu fl-iskart tiegħu, inklużi tfal minn ħames snin. Huma sort lilhom skond metalli riċiklabbli u jistgħu jiġbru sa 2 euro kull jum li jħallsu tagħlim tagħhom. Stħarriġ tal-ħamrija mmexxija mill-Greenpeace madwar is-suq Afrikan kkonkludew kif ġej: Il-kontenut taċ-ċomb jaqbeż 100 darba l-konċentrazzjoni normali f'postijiet oħrajn f'Accra, il-konċentrazzjoni ta 'metalli oħra tqal tossiċi u aktar minn 12-il darba ogħla mill-valuri ta 'limitu u l-ħamrija u ilma huma mniġġsa bil-"ftalati", jiġifieri plastiċizzanti tal-plastik bħal PVC. Għal nies li jgħixu fis-suq Agbogbloshie u grazzi lilu, dawn il-materjali tossiċi jikkawżaw uġigħ ta 'ras, infertilità, dijabete, kanċer, respiratorja, qalb, fwied, pulmun u kliewi, u tumuri tal-moħħ ta myoatrophies.

Stimi tal-Programm Ambjentali tan-Nazzjonijiet Uniti (UNEP), 50 miljun tunnellata ta 'skart tossiku kompjuter huma prodotti kull sena madwar id-dinja, 1 miljun fil-Ġermanja biss. Peress li l-dinamika tat-teknoloġija kapitaliżmu letali kontinwament taċċellera u li ċ-ċikli tal-ħajja ta 'prodotti ġodda jonqos kull darba, il-muntanji ta' skart elettroniku żidiet b'mod drammatiku kull sena. 25% biss tal-iskrins tal-kompjuter u tat-televiżjoni mibjugħa fil-pajjiżi Ewropej jiġu riċiklati fl-UE. Ħafna mill-bqija riżultat ta '75% bħala skart fit-Tielet Dinja. Ċertament, il-Konvenzjoni ta 'Basel dwar il-Kontroll ta' Movimenti Transkonfinali ta 'Skart Perikoluż u r-Rimi tiegħu pprojbiti l-esportazzjoni ta' skart tossiku fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw. Madankollu, peress li m'hemm l-ebda distinzjoni legali ċara bejn skart u prodotti użati, Ewropej u l-esportaturi Amerikani jgħidu velenu tagħhom fi kompletament legali bħala merkanzija użata. Billi 80% tal-iskart tal-kompjuter globali ġejjin mill-Istati Uniti, dan il-pajjiż qatt ma "prattikament" aċċedew għall-Konvenzjoni ta 'Basel.

Għal ħlejjaq ħajjin fuq miżbliet fil-Tielet Dinja, dawn il-mekkaniżmi jfissru, biex ngħidu bħall-Reġina band British rock, u hekk kompletament ċinika, li "l-ispettaklu trid tmur fuq."

Ejjew jevalwa realistikament il-konsegwenzi ta 'teknoloġija aktar milli jagħmlu tbassir ottimist motivati ​​mill-skop ta' profitt

Qabel jqajmu l-kwistjoni tal-konsegwenzi politiċi ta 'dawn l-istrutturi, irridu nirrealizzaw li l-kwistjonijiet indirizzati hawnhekk huma biss il-parti viżibbli tal-iceberg, li ħafna problemi mhumiex imsemmija, il-perikli tas-saħħa, xjentifikament ppruvata, relatati mat-tniġġis elettromanjetiċi minħabba l-użu tal-UMTS (telefowns ċellulari) huma traskurati. Liema konklużjonijiet li jistgħu jittieħdu riflessjonijiet kritiċi dwar il-konsegwenzi ekoloġiċi tas-soċjetà tal-informazzjoni u dak li għandna nagħmlu?

L-ewwel, irridu wkoll isemmi l-"divina Comedy" Dante Alighieri, il-kittieb kbir li għexu fis-seklu 14. Il-kant ta 'l-XX-ewwel ktieb, tibgħat l-omens fil infern. "Lura hemm kellhom jimxu, jiġu mċaħħda mill-b'ħarsa 'l quddiem." Fi kliem ieħor: l-chatter ta 'awto-ipproklamata profeti bħal Marshall McLuhan, Nicholas Negroponte, Bill Gates u ħafna oħrajn għandhom jiġu kkundannati. Fi kliem ieħor: irridu b'mod urġenti u fl-interess tal-sopravivenza ta 'l-umanità, jeħtieġu il-konsegwenzi stima interdixxiplinari u politikament proattiva ta' teknoloġija u jeħtieġu prattikament, politikament u minn liġi. Inkella l-mekkaniżmi deskritti hawn huma joktru u aggravat bl-teknoloġiji kollha li ġejjin. L-eżempju aħħar huwa nanoteknoloġija, promoss li jammontaw ta 'biljuni, il-konsegwenzi ta' li - fin-nuqqas immunità fil-ġisem uman kontra oġġetti fl-ordni ta 'biljuneżmu ta' metru (109 m) - li jibda jirriflettu u understudied llum, wara xi għoxrin sena li matulhom hija kienet mħeġġa uncritically.

It-tieni, il-kriżi finanzjarja u ekonomika attwali tgħallimna li l-kritiċi jafu wkoll, jiġifieri li s-suq jonqos milli bħala forum f'kawżi regolatorji numerużi. Hekk kif l-leġiżlatur ipprojbixxa magni Ġappuniż ħasil mhux effettiva u li l-Kummissjoni Ewropea pprojbiti bozoz inkandexxenti li jibdew fl-2009, irridu jipprojbixxu varjetà ta 'prodotti tal-kompjuter. Huwa inaċċettabbli li l-kumpaniji tat-teknoloġija huma pocketing profitti filwaqt li l-komunità iħallas l-konsegwenzi ekoloġiċi.

It-tielet, hemm miżuri konċepibbli ħafna biex jżidu l-pressjoni politika fuq in-negozji u gvernijiet biex jieħdu azzjoni fl-aħħar. Jinkludu s-sistema tal-klassifikazzjoni ambjentali li Greenpeace tippubblika kull tliet xhur lista fejn il-manifatturi elettronika huma elenkati skond il-grad ta 'ħsara għall-komponenti tas-saħħa tal-prodotti tagħhom u iddenunzjat, jew il-kampanja għall-kompjuters manifatturati b'mod ġust bejn iż-żewġ organizzazzjonijiet ta 'Knejjes Svizzera għajnuna għall-iżvilupp "Ħobż għal Kulħadd" u "tar-Randan".

Raba ', ġurnaliżmu ambjentali - huwa biss sottożviluppati fil-Ġermanja! - Se tiġi intensifikata. Eżempju brillanti huwa l-Gana ġurnalist Mike Anane, imwieled fl-1962. President tal-Lega tal-Ġurnalisti Ambjentali, awtur ta 'ktieb dwar ġurnaliżmu ambjentali u l-avversarju strambi tal-politika ambjentali negliġenti tal-gvern tiegħu stess.

Il-ħames, għandna bżonn li jikkontesta u vigoruż sofriet il-teorema ta 'ekonomija karta ġdida jew soċjetà ta' informazzjoni. L-ekonomija hekk imsejħa ġodda huwa, jekk inħarsu eqreb, ikun kontinwazzjoni ta 'l-ekonomija kapitalista preċedenti, bl-għeruq sodi tagħha fil-esplojtazzjoni ta' assi naturali u fiżiċi li huma ristretti. Għal darb'oħra, il-king huwa mikxufa.

Fl-aħħarnett, reviżjoni radikali ta 'kunċetti etiċi u l-politiki hija neċessarja għal kwalunkwe politika, li l-teologu Kattoliku Hans Kung kien talab fl-1990 fil-ktieb famuż tiegħu "Proġett etiċi Globali". Hemm ħames regoli ta 'sigurtà stabbiliti għal futur politiku:

1. Regola ta 'problemi: l-avvanzi teknoloġiċi Ħafna toħloq iktar problemi milli soluzzjonijiet.

2. Tiddeċiedi dwar il-piż tal-prova: Kulmin jibda innovazzjoni teknoloġika għandu juri li mhux se jikkawża ħsara soċjali, kulturali jew ekoloġiċi.

3. Regola tal-ġid pubbliku: L-interess komuni jegħleb l-interess individwali.

4. Istat ta 'emerġenza: Il-valur l-aktar urġenti (is-sopravivenza ta' raġel jew umanità) fuq il-premium valur (awto ogħla) awto-twettiq ta 'individwu jew grupp.

5. Regola Ekoloġika: Is-sistema ekoloġika, li m'għandhomx ikunu meqruda, primjum fuq is-sistema soċjali (sopravivenza hija aktar importanti minn ħajjin aħjar).

(Sors: orizzonti-u-debats.ch )

Dan l-artikolu ġie ppubblikat il-Ħamis 11 ġunju, 2009 fil 12:31 fi: Żvilupp Sostenibbli , Ekoloġija , inħawi , Politics , Soċjoloġija . Inti tista 'ssegwi kwalunkwe tweġibiet għal dan id-dħul permezz tal-RSS RSS 2.0 . Tista ' tagħmel xi kumment jew trackback mis-sit tiegħek.