LeTransmuteur.Net

イェルク·ベッカーによって

デジタル風景は、古い偏見から自由に新しい世代を作成し、友情、協力、近所のゲームの唯一の基礎として、地理的近接度の制約から解放されています。 デジタル技術は、よりグローバルな調和に向かって人間をアニメーション自然の力の影響があるかもしれません。 したがって、ニコラス·ネグロポンテ、MIT（マサチューセッツ工科大学）のコンピュータ科学者は1995年に発行された "デジタルビーイング"彼の本の中で彼の熱意を表明した。 同年、マイクロソフトの頭は、ビル·ゲイツは彼の今の古典作品 "未来の道"で同じように話していた：情報スーパーハイウェイは、非常に世界の国境を越えてそれらの情報とその提供を運ぶでしょう発展途上国にtechnicised。 最後に、我々は、安定化効果を持っている繁栄の世界のサージが表示されます。 貧しい人々と豊かな国との間のギャップが小さくなります。 30年前にすでに、カナダのマーシャル·マクルーハンは、電気技術の世紀以上後にメディア、今日の彼の分析では、信じて、私たち自身は、世界で私たちの中枢神経系を拡張し、その結果廃止している、私たちの惑星、空間と時間に関して。

これらの人々が管理者または経験を積んだ科学者はいなかった場合にカール·マルクスによって定義されるように、それはその後全能の思春期または光沢のあるパンフレットやイデオロギーの広告スローガンの彼らの文や空想を修飾するだろう支配的な政治的·経済的エリートクラスを利用するとしての地位を維持し、隠すために意図していたかどうか、まず、第二に必要なエラーが発生しました。

でも、ビューの経験点、これらのアイデアへの真実はありません。 代わりに、15年間、世界はより不安定になっており、貧富の差は劇的に拡大した、国際関係において、国連や国際法の順序は、右のダーウィンを強制送還しているレベルでの最強の気候災害、その代わりに高度に技術的な戦争の、より多くの脅威（融解氷河や極地の氷冠、地球温暖化、オゾン層を薄く増加）、そこには、リターン市街戦や近接戦闘だけでなく、殺人事件と暗殺に傭兵部隊、。 代わりに "より多くの民主主義"のヴィリー·ブラントが1969年に発行されたクレームの解体、テロと安全保障上のヒステリックな議論の後、2001年9月11日以来、出席されなくなりましたすべての市民的自由の最も明白な。

時間のすべてのそのジャズテイストの光の中で、コンピュータと生態に関する言説は、アナリティック·材料へのリターンを表し、機器、産業、原材料、生産、有限の自然の動作と男が男。

毒性の生産

コンピュータは、経済的かつ生態学的に整理、低コスト、装置が割り当てられています。 それらの製造は高価な機器であるため、今、私たちはこの絵を分割する必要があります。 国連の調査によれば、単一のコンピュータの製造は、化学物質と水1500リットルの22ポンド、約石油や石炭などの化石燃料以上の240キロが必要です。 この生産の生態学的なバランスや現地生産の条件のいずれも、生態系があります。 コンピューターを製造するのに必要な金属の多くは、（銅、アルミニウム、ニッケル、亜鉛、金、白金、コルタン、コバルトを含む）はまれである第三であることが多い世界とは、労働者が搾取されている安価な労働力と正確にそれらの国々で運営されています。 したがって、世界のコバルトの半分は2つだけの国、ザンビア、コンゴで採掘されています。 彼らはもはや、野菜や飲料水が汚染され成長することができないように、鉱山の近くに住んでいる男性は、ザンビアのコバルト汚染土壌を受ける。

コンピューター·チップの生産現場での健康被害はさらに悪化しています。 チップの製造は、いわゆるクリーンルームで行うことができる。 これらは、粒子汚染は、以下の厳密にしきい値を確立しなければならないと清潔さの厳しいガイドラインを満たしている必要があります。たお部屋です。 多くの有毒な溶剤の使用上の指示が満たさため、またはのために楽器や機器の不足されていないため、まだ長い時間のために、深刻な健康問題は、チップ製造時に発生する無毒で使用しています。 その結果、癌、頭痛、筋肉痛、呼吸器疾患、不妊の問題と流産の危険性が高まります。

多くの場合、これらの "化学工場"クリスタWichterich（ "女の世界"）のようなフェミニストは、しばしば次のような、証拠をサポートしていると、説明したもの中心で、彼らは税金を払っていない地域に位置"戻る"女性が支配するグローバル化と強制的に家父長制の：発展途上国の貧しい農民がそれを可能にするために、フェンスで囲まれた地域で低賃金の雇用と住宅と値しない条件で働く北の国の住民の繁栄と快適。 ソフトウェア産業やオフィスは、特に外部委託と同様、繊維、履物、玩具、、、電子チップを仕事として、これは特にサービスから多くの産業の利益の場合です。

NGOグリーンピース·インターナショナルは、最近、ヒューレットパッカードなどの企業やSolectromフォーチュナとしての下請け中国、メキシコ、タイ、フィリピンなどの電子チップの製造所を調査した。 多くのケースでは、グリーンピースは残留金属に土壌·地下水の汚染の増加され（鉛、ニッケル、銅）と、溶剤や他の有毒物質の残基の存在を証明することができました。

伝統的な社会では、健康的な食生活の社会的責任を負う人であるので、したがって、それは、チップが周囲と再び特に女性のすべての住民に苦しむ工場の労働者だけではありません家族全員の健康。

法外なエネルギーコスト

現在のところ、Google - 小さな検索エンジンに起因する世界最大の広告代理店 - Kronstorfに新しいサーバーを構築し、オーストリア連邦共和国の3000の一般的な住民。 Googleの比較可能なデータセンターは、ベルギー、アメリカ、サウスカロライナ州に現在ある。 これは巨大な産業用建物の投資コスト1.5億ドルと推定される約10サッカー場の大きさです。 これらのセンターの電力消費量は相当なもの：それは彼らのエネルギー需要は、エネルギー集約的であることが知られているアルミ工場と同様に重要であると推定されています。 ハーバード大学の物理学者デイヴィッド·アレクサ​​ンダーWissner-グロスの記者には2つの最近の声明は、Googleが電気のために飢えとエコロジーとの互換性があった方法を説明しました：約2 Google検索では、つまり、CO2の15グラムを発するあなたはお茶を沸かすときにできるだけ多くを言う。

一般に、データセンターの電力消費に関する様々な研究が壊滅的な結果を与える。 したがって、2005年にスタンフォード大学からの推計によると、世界のすべてのセンターの電力消費量は2000万メガワット時間だった5年前に5倍高かった。 言い換えれば、これらのセンターは、世界の電力の最大の消費者だったので、ラスベガスのカジノの街のそれと同じくらい高かった。 米国のチップメーカーのAdvanced Micro Devices（AMD）の研究の結果は、また憂慮すべきである。 彼らによれば、1000メガワットの容量を持つ14局は、世界各地のデータセンターに電力を供給するために排他的に動作します。 ドイツだけでも、2008年には、データセンターでは、巨大な10テラワット時間の合計を使用していました。 これは、4つの石炭火力媒体の製造に対応しています。 しかし、我々も同様にこれらのセンターのエネルギー消費量をまとめることができます：それは、インターネットを使用せず、ドイツにある2つの原子力発電所の出力を保存できる！

我々はコンピュータ産業と情報技術のネットワークやデバイスにマスメディアのものを追加する場合、これらの収束産業の消費電力は比例外です。 それは非常に明るい34個の電球のエネルギーである - - すべての電子機器の将来のエネルギー需要パナソニック65メートルの対角線の新しい巨大な画面が現在の通常の操作で720ワットを消費する場合さらに世帯が劇的に増加する必要があります。 彼の研究では、 "アンプの応答、"英国の非営利団体で、2020年のための信託の見積もりを省エネ、家庭で使用されるすべての電気エネルギーの45％！

と、すべてのこれらのエネルギーコストは、スタンドバイ、テレビ、ビデオデッキ、DVDプレーヤー、ステレオ、等のものが高すぎた場合です。 これらの計算に含まれていません。 専門家は、これは保護の目的の半分のため、CO2の180万トンのリリースに対応し、EUは4.8億ユーロスタンバイ状態に家電製品のこれらの隠されたエネルギーコストを見積もる京都議定書の下でEUの気候。

有毒廃棄物の処理

2008年10月に、 "南ドイツ·ツァイトゥング"のWissen誌はガーナで衝撃的なスクラップ欧州のコンピュータの廃棄物に関する報告書を公表した。 このレポートは、 "ハイテクの地獄の火では、"ガーナの首都Agbogbloshie市場の背後にある埋め立て地にアフリカのティーンエイジャーのハードな生活を説明しています。 この市場は、ガーナ最大の電子放電である。 何千人もの人々は、5歳のお子様を含めて、廃棄物に住んでいます。 彼らは、リサイクル可能な金属に応じてそれらをソートし、その授業料を支払うために1日2ユーロまで収集できます。 アフリカ市場の周りにグリーンピースが行った土壌調査は、以下の結論に達しました。鉛含有量は、アクラ、他の有毒な重金属の濃度が他の場所で100倍の濃度を超えるとある12以上の制限値を上記の時間と土と水はPVCなどのプラスチックの可塑剤と言うことですつまり、 "フタル酸エステル"と汚染されている。 市場Agbogbloshie、彼のおかげで生きている人々のために、これらの有害物質は、頭痛、不妊症、糖尿病、癌、呼吸器、心臓、肝臓、肺、腎臓、脳の腫瘍を引き起こすmyoatrophiesの。

国連環境計画（UNEP）の推定値は、有毒なコンピュータ廃棄物の50万トン、ドイツだけでも、毎年世界中で100万人を生産されています。 資本主義の致命的な技術のダイナミクスは絶えず加速したように、新製品のライフサイクルは、それぞれの時間を減少すること、電子廃棄物の山は毎年劇的に増加します。 欧州諸国で販売されているコンピュータの画面やテレビの唯一の25％はEU内でリサイクルされています。 第三世界の廃棄物として残りの75％の結果の多く。 確かに、有害廃棄物及びその処分の国境を越える移動の規制に関するバーゼル条約は、発展途上国に有害廃棄物の輸出を禁止した。 しかし、廃棄物や使用済み製品の間には明確な法的な区別がないため、欧州と米国の輸出業者は完全に合法使用されている商品で、その毒を言う。 グローバルなコンピュータ廃棄物の80％は米国から来たように、この国は "実質的に"バーゼル条約に加盟したことがない。

第三世界の埋立地に住んでいる人間のために、これらのメカニズムは "ショーに行く必要があります。"と、英国のロックバンド·クイーンのように話すように、意味などを完全に皮肉な

私たちは現実的に技術の影響を評価するのではなく、利潤動機によって動機づけ楽観的な予測を作りましょう

これらの構造の政治的影響の問題を提起する前に、我々は科学的に、多くの問題が言及されていないことを、ここで扱わ問題は氷山の一角だけ目に見える部分であることが健康への有害性を実現する必要があります実績のある、UMTSの利用（携帯電話）による電磁汚染に関連は無視されています。 どのような結論は、情報社会の生態学的影響に重要な反射を描画することができ、我々は何をすべきでしょうか？

最初に、我々はまた、 "神曲"ダンテ·アリギエーリ、14世紀に住んでいた偉大な作家に言及しなければなりません。 最初の本XXの歌、それは地獄のすべての前兆を送信します。 "戻るが、彼らは先に見を奪われて、歩かなければならなかった。" 言い換えれば、マーシャル·マクルーハン、ニコラス·ネグロポンテ、ビル·ゲイツや他の多くのような自称預言者たちのおしゃべりは、非難される必要があります。 言い換えれば、我々は早急に、人類の生存の利益のために、技術の見積もり学際的かつ政治的に積極的な結果を必要とし、実質的に、政治と立法上要求する必要があります。 そうでなければここで説明するメカニズムは、生まれついて来るすべての技術と悪化しています。 メートル（109メートル）の億の順序でオブジェクトに対して、人体の免疫に失敗した - - 最新の例は、数十億の曲、その結果に昇格ナノテクノロジーであり、それを開始します反映し、彼女は無批判に奨励された時に、いくつかの20年後、今日は代役。

第二に、現在の金融·経済危機はすべての批評家は、市場は多くの規制論争の場として失敗したと言うことはつまり、また知っていることを教えてくれます。 議会は、日本の洗濯機は効果が禁止されており、欧州委員会は2009年から白熱電球を禁止していることと同じように、我々は、コンピュータのさまざまな製品を禁止する必要があります。 コミュニティは、生態系の影響を支払う一方、それはテクノロジー企業が利益を着服していることを受け入れられない。

第三に、最後にアクションを実行する企業や政府に政治的圧力を高めるために多くの考えられる対策があります。 グリーンピースは、四半期のエレクトロニクスメーカーは、自社製品の健康成分に害の程度に応じて記載されていると非難されているリスト、または製造されたコンピュータのためのキャンペーンを発行した環境評価システムを含む公平と "四旬節" "みんなのパン"教会スイスの開発援助の二つの組織間。

第四に、環境ジャーナリズム - それはドイツでちょうど未発達である！ - 強化されます。 輝くの例は、1962年生まれガーナジャーナリストマイクAnaneです。 環境ジャーナリスト連盟の会長、環境ジャーナリズムと彼自身の政府の怠慢環境政策の厄介な相手に本の著者。

第五に、我々は、新しい紙の経済や情報の社会の定理に挑戦し、積極的に維持する必要があります。 いわゆるニュー·エコノミーは、私たちがよく見ると、制限され、自然と物理的な資産の搾取では、固体のルーツと、元の資本主義経済の継続である、である。 再度、王は裸です。

最終的に、倫理的な概念と政策の抜本的な見直しは、カトリック神学者ハンスクンは彼の有名な本 "グローバル倫理プロジェクト"に1990年に求めていたすべてのポリシーのために必要です。 政治的な将来のために設立され5つの安全ルールがあります。

1。 トラブルシューティングのルール：多くの技術的進歩は、ソリューションよりも多くの問題を作成します。

2。 立証責任に関するルール：誰が技術革新を開始し、それが、社会的、文化的又は生態学的な損傷を生じないことを示さなければなりません。

3。 公共財のルール：共通の関心は、個々の利益を上回る。

4。 緊急時のルール：個人またはグループの値のプレミアム（ハイヤーセルフ）自己実現の詳細緊急値（男性または人類の生存）。

5。 生態学的なルール：社会システム上のプレミアム（生存率がよりよい生活をより重要である）、破壊すべきではありません生態系、。

（ソース： 地平·アンド·debats.ch ）

：この記事は、で12時31時6月11日（木曜日）、2009年出版された持続可能な開発 、 エコロジー 、 環境 、 政治 、 社会学 。 あなたはRSSを通してこのエントリへの応答に続くことができる2.0のフィード 。 次のことができます。 コメントするまたはトラックバック自分のサイトからを。