LeTransmuteur.Net

- Guía Ilustrada -

Resumen

Prefacio
Introducción
Una vivienda asequible y eficaz
El aislamiento de Super-
El fardos de paja de
Preparación del sitio
Fundación del Suelo
Ortesis y el marco
Colocación de la Azotea
Batir la paja Botas Paredes
Escudo Botas de paja
Soporte de pared
Enfoques Alternativos
Terminar

Prefacio

Agradecimientos:

Agradezco profundamente a todos los que me ayudaron a traducir este documento: Aurélien Moinier; Eymeric GAILLOU-Magnant, Sylvia Wolfer, Jackie y Françoise Cremoux, Coralie de Bouter.

Algunos consejos:

• absorber la mayor cantidad de información (que no tenga miedo de Inglés!)
• seguir una o más prácticas antes de comenzar a construir la paja. (Hay un montón de tiempo para ganar y para evitar errores)
• cultivar la paciencia, pues siempre le encantaba ir rápido retorno.
• verificar las referencias y ser clara y precisa cuando se trabaja con los profesionales.
• en especial, sobre todo, empezar con un proyecto pequeño, como un taller o una cabaña para un proyecto de sueño no se convierta en una pesadilla.

Espero que este documento le ayudará a realizar sus proyectos.
Atentamente,
André-de-Bouter, la casa de paja (Association Loi 1901)

Introducción

Durante muchos años, se hace sentir la necesidad de una concisa guía básica e ilustrado más de la construcción de balas de paja. Este documento es mi intento de llenar este vacío. Tuve la suerte de pasar siete meses para ayudar a enseñar las técnicas de este tipo de construcción, los profesionales y los principiantes de todas partes de Mongolia. Esta publicación fue originalmente al final de este entrenamiento. Para ayudarme a conseguir todo esto, mis más sincero agradecimiento a Scott Christiansen, director de ADRA Mongolia (la Agencia Adventista de Ayuda al Desarrollo), E.Purev Erdene, arquitecto y artista reconocida Ulannbaatar de Mongolia y Kelly Lerner, arquitecto y amigo de Berkeley, California.

Aunque esta técnica de utilizar la paja como material de construcción, tiene sus raíces en las praderas del norte de Estados Unidos, el interés en que se ha propagado rápidamente en muchas regiones productoras de semillas en el mundo , con creciente entusiasmo. La necesidad de publicar la información sea accesible a todos, incluso los no-lectores en inglés, es aún más sentido. Así que escribí este libro por lo que es fácilmente traducible. Por otra parte, utilizando los iconos numerados en algunos párrafos, conduce al lector a grandes dibujos o bocetos organización détaillés.Une nueva llamados Constructores sin Fronteras (BWB: Los Constructores sin Fronteras) nació como resultado de una reunión de personas liderado por los mismos sentimientos de esperanza, en Kingston, Nuevo México. BWB es una red internacional de constructores con materiales naturales. Crea alianzas con las comunidades y organizaciones de todo el mundo para construir viviendas asequibles, sobre la base de materiales locales, para trabajar juntos por un futuro sostenible. Otras publicaciones se publicarán en la página web de BWB BWB BuildersWithoutBorders.org .
Stephen Macdonald, Gita, Nuevo México, en diciembre de 1999.

Una vivienda asequible y eficaz

Encontrar un techo

Una de las necesidades básicas del hombre (de hecho, uno de sus derechos fundamentales), es propietario de una vivienda. Sin estar adecuadamente protegidos contra los elementos, los hombres no puede sobrevivir mucho tiempo. Para un número de personas que, cada vez más amplia, busque refugio se convirtió en un mínimo reto muy bien, así como para encontrar suficiente comida y agua potable. Por otra parte, pocas regiones tienen una racionales e incluso menos equitativo, recursos sostenibles. Con la expansión de la población humana, muchos sistemas naturales en todo el mundo están empezando a sentir los efectos negativos.

Simples refugios de paja

Frente a este aumento de la demanda, la construcción de paja ofrece ventajas importantes, la paja es un material de construcción que se renueva cada año en una relativamente abundante. En la mayoría de los productores de grano de las regiones, uno se deshace de la paja (tallos huecos y las plantas de grano largo, como el trigo, la avena, el arroz o la cebada), ya que se considera un residuo que es con frecuencia se queman. Sólo Estados Unidos, unos cinco millones de casas de paja, pequeño, y súper aislada, podría haber sido construida, con lo que se quema cada año: ¡qué lío!
Las casas no tienen por qué ser demasiado caro o demasiado complicado de construir de manera que se encuentren dentro del alcance de los pobres. Hay varias formas para construir simple y elegante a la vez, con balas de paja. Cuando está bien diseñada, las casas de paja de llegar a ser el ahorro de energía, por lo tanto el dinero (economía de la construcción y uso). Esto se traduce en un uso mínimo de combustible, un factor importante en muchas partes del mundo y para muchos presupuestos familiares.

Reglas básicas para dibujar su casa

Casas de energía eficiente y fácil de construir, hecha de balas de paja, puede tener muchas formas. Van desde una estructura temporal y rápido, como los utilizados en las zonas afectadas, el sistema de aislamiento desde el exterior, alrededor de las estructuras existentes, a las estructuras permanentes.

Para hacer planes para una casa de paja, adaptado a las necesidades y condiciones locales, tenga en cuenta estas reglas generales:

• Determinar la cantidad de espacio que realmente necesita:
  • ¿Cuál es el presupuesto es realista?
  • Mantener un pequeño tamaño y diseño sencillo, de modo que sea fácil de construir y que utiliza un material tan poco como sea posible.
  • Un proyecto tan simple permite a las personas dotadas de sentido común, algunas técnicas de construcción y un mínimo de herramientas, para construir su propia casa.
• Aislar el exterior del edificio, con botas y combinar eso con el interior inercia.
• Aproveche al máximo la energía natural del sol por el estudio de la ubicación y el diseño de la fachada sur (o norte, al sur del ecuador).
• Incluya tantos de sus ventanas a esta fachada para captar la luz del sol. El sobrecalentamiento de tanto en verano (por el calor las ventanas se acumula en el sur y el oeste) se evita el cobertizo, los árboles, toldos, persianas, etc. El uso de persianas, persianas o cortinas (aislado) se recomienda reducir la pérdida de calor por la noche.
• El uso de materiales locales, preferentemente menos trabajado como sea posible, los registros y la tierra. Esto no es sólo el buen sentido económico, sino también la solidez del medio ambiente.

El aislamiento de Super-

Dos enfoques para mantener el calor (o frío)

Un edificio de súper aislamiento mantiene temperaturas confortables en el interior a través de la capacidad superior de su aislamiento para resistir la pérdida de calor.
Esta pérdida se cuantifica a menudo por un índice de resistencia o valor R (R = m. ° C / W), que, cuando se divide por 1 o R se convierte en U valor de la conductividad.
En su lugar, un edificio sin aislar con paredes gruesas, tales como muros de mampostería o de piedra, utilizados para su unidad de alta inercia, la tienda y de liberación de calor o frío lentamente.

La combinación de estos dos enfoques en la estrategia de "solar pasiva" donde los elementos de inercia tal como cemento del suelo, cal o tierra, paredes de tierra y revestido en el interior de una envoltura super aislamiento tal como botas paja. Dado el rápido crecimiento demográfico y el uso de recursos en el mundo, poner en práctica estrategias de súper aislamiento, 'energía solar pasiva "mantener el tamaño de los hogares modestos, pueden realmente hacer una diferencia.

Straw como super-aislante

La construcción de fardos de paja es una forma efectiva de ser super-aislante (*) mientras que los gastos que limitan, si por supuesto, la aplicación de las botas es de auto-construcción siguiendo las reglas del arte. Piense en un edificio construido con balas de paja en un sello de termo que efectivamente retener el calor (o frío) almacenado o generado en su interior.

(*) Las paredes de pacas de paja están recubiertos con un valor R = 6. De referencia que aparecen en el libro: "El aislamiento ecológico" en la página 123, JP Oliva, la Tierra habitable. R = 6 es como un muro de bloques huecos, con un aislamiento de lana de vidrio de 20 cm por 25 cm. En general, las paredes están aisladas con lana de vidrio unido a sólo 7,5 cm.

Para ejecutar el "termo" en las botas, se deben seguir dos reglas básicas:

1. La casa debe estar rodeado de aislamiento. No deje huecos en las botas de shell (o entre las botas). Esto para minimizar los puentes térmicos (térmico = pérdida de calor en un lugar un poco aislado). Asegúrese de aislar el techo hasta las paredes (mantener la tapa cerrada termo). Aislar el suelo. Las ventanas y las aberturas (en realidad agujeros en el termo) debe ser la calidad del pequeño, bueno, si es posible en el lado soleado y protegido por la noche por las cortinas o persianas.
2. Mantenga aislamiento seco: será ineficaz si está mojado y la paja, como el aislamiento orgánico, se puede descomponer si se mantiene húmeda. Proteger el exterior, con un techo en buen estado, preferiblemente con un alero. Cubra las paredes o hacer un desvío. En climas extremadamente fríos, una barrera de vapor (siempre la más caliente de lado) puede ser aconsejable proteger el aislamiento contra el flujo de vapor de agua. Sin embargo, a pesar de sus esfuerzos, una ventilación adecuada es siempre esencial para evitar problemas de humedad, especialmente alrededor de las ventanas, las fundaciones, y el ático.

El fardos de paja de

Características de un buen arranque

Una bota de calidad para la construcción:

• Esté completamente seco. Una vez en la mano, un arranque en seco parece relativamente claro cuando se levanta, si no hay humedad en el interior (push dedos profundamente en el arranque seguro)
• Se compone de tallos fuertes y flexibles. Tenemos que doblar y sacar los tallos individuales para probar la fortaleza y la fragilidad de estos. Una paja madura, que fue cosechado y almacenado en un lugar seco y tiene un color dorado, hizo las mejores botas.
• Se comprime. Un paquete compacto se deforma ligeramente cuando se levanta por sus cadenas (que son más resistentes cuando son de plástico).
• Un tamaño relativamente uniforme. El tamaño de una bota puede variar, particularmente en la longitud. Las cuerdas de arranque a 2 es de aproximadamente 45 cm (18 pulgadas) de ancho, 35 cm (14 pulgadas) de altura y entre 85 a 105 cm (34-40 pulgadas) de largo. La anchura y la altura de los paquetes depende de la empacadora (!) Y no son editables.

Sugerencia: Compruebe el tamaño y la calidad de las botas antes de comprarlos. Tómese el tiempo para educar a los que producen las botas de construcción antes de la cosecha.

Correcta manipulación y almacenamiento

Una regla básica de la construcción es mantener paja seca las botas de la colección a la terminación del edificio. También requiere el manejo con cuidado y almacenar lejos del agua, preferiblemente en un almacén o bajo una lona buena.
Planea comprar y almacenar las botas con mucha antelación. En Mongolia, la compra y transporte de materiales al sitio, ha demostrado ser un serio problema.

Los enemigos de paja

Aunque la paja es mucho más fuerte de lo que pensamos, tenga en cuenta sus tres enemigos principales:

• Pudra. Botas mojadas, molde en el que la combinación es mayor que 20%, atraer pudrirse causado por la acción enzimática de los hongos.
• Fuego. Aunque las botas están bien comprimido bastante resistente al fuego, la paja se redujo de estas botas pueden ser una fuente de fuego. Tenga especial cuidado con la paja perdida en el ático y alrededor de las chimeneas. Mantenga su sitio limpio y libre de fumar y tener cuidado con todas las herramientas que produzcan chispas. Mantenga un extinguidor de incendios.
• Las plagas. Los roedores, aves e insectos también puede encontrar la paja agradable, pero el revestimiento se cerrará todos los puntos de acceso para arrancar. No es necesario ni agradable para los trabajadores para espolvorear cal (pensar en los pulmones) cada fila de botas para repeler a los roedores. No hay suficientes semillas en los fardos de paja para alimentarlos.

Preparación del sitio

Elige un sitio

Un buen sitio contiene los siguientes criterios:

• Conoce el entorno y su hábitat.
• Es relativamente plana y lo suficientemente amplia como para evitar el exceso de trabajo para el movimiento de la Tierra después de la fundación.
• Se ofrece un soporte confiable para la fundación que tiene que ser las heladas (por lo general las heladas en Francia es de -0,60 metros).
• Se debe permitir que el sistema adecuado de drenaje de agua. Debe irse de casa. Se debe proporcionar una buena exposición del sur, sin obstáculos, para capturar el calor del sol (el "solar pasiva").
• Se protege la casa contra los vientos fríos y otros factores climáticos.
• Se da una buena vista.

Prepare el sitio

Los pasos para la preparación de su sitio son:

1. Delinear las esquinas con estacas (presidente de la implantación). Para respetar los ángulos rectos, utilice el teorema de Pitágoras (3-4-5 simplificar la técnica, ya que 3 + 4 ² ² ² = 5) ver.
2. Una vez que el esquema marcado en el suelo, aplastar a la tierra vegetal y la clasificación de una capa de grava.
3. Re-verificación de la exactitud de los piquetes de ángulo. Luego, coloque las cadenas (nivel) para el establecimiento de bases. Pitágoras A ² + B = C ² ².
   Por ejemplo, para un 6x10m construcción: 36 + 100 = 136 => C = 11,66 m.
   Nota: Las sillas deben ser colocados en lugares fuera del contorno de la casa terminado, para evitar tener que moverse durante la excavación.

Proporcionar a la planificación

Un proyecto exitoso requiere poner en un papel y una planificación cuidadosa, bien antes de comenzar a poner sus manos en la masa. Se recomienda encarecidamente a pedir en el ayuntamiento, el permiso de construcción. En Francia, este consta de los planos detallados, fotografías de la tierra y un formulario para completar. Tenga en cuenta lo siguiente antes de empezar a construir:

• Haga un plan maestro y planes específicos y detallados con la altura de las paredes y justificativo del establecimiento de las botas. Usted puede dejar el tamaño medio de las botas de decidir la duración (con una muestra de 10 bolas o más), la altura y la anchura de las paredes. Esto le ahorra tener que sellar los agujeros o las botas de corte de más y ver estas botas atajos paredes romprent resistencia (cada paquete debe horcajadas tanto en la parte inferior de un casi simétrica).
• Haga que todos sus materiales y herramientas de construcción (que ya se había cuantificado en una lista de materiales), ya ha adquirido y está disponible en el sitio antes de que comience la construcción. Asegúrese de que estén debidamente almacenados y transportados con cuidado.
• Comience a hacer marcos de puertas y ventanas, la preparación estructural, ... etc. tan pronto como sea posible, para que todo esté listo cuando lo necesite.

Fundación y Tierra

Cimientos

Buenos fundamentos crear un estable y sostenible al tiempo que protege las botas de la humedad del suelo. En el caso de un marco de madera todos los cargos (llamada "muerte" y "vivo") se centraron en los puntos o pilares se colocan. El papel principal de la armadura de metal en el hormigón es evitar la separación de estos puntos de carga, muy importante en las zonas de fuertes heladas y / o terremotos. Las fundaciones también debe hacer frente, de suelos, paredes de paja. Por estos fundamentos, hay muchas alternativas a lo concreto (cemento gris, uso intensivo de energía, y no dar, ya sea!): Grava de barro o tierra en una zanja, por ejemplo. Depende de la arquitectura elegida, comprobar.

Pasadores de bambú, madera o metal son a menudo incrustadas en las bases de la primera fila de botas es segura en su lugar. En las estructuras con una columna vertebral, que se inicia se están llenando y elementos aislantes y no como portador, las clavijas no son obligatorias. Es peligroso trabajar en torno a: la cubierta para protegerse. Es aconsejable para expandir la base y aumentar la cantidad de refuerzo en el hormigón, en virtud de los postes. En Mongolia, se insertan las varas de madera de 10x10 cm en las excavaciones creadas durante la fundición de cimientos. Ver la colocación de cualquier bastidor y accesorios metálicos (para los huesos y los marcos, en el caso de una cimentación de hormigón) antes de verter las bases.

Un piso de paja (! Experimental!)

En climas muy fríos, las balas de paja se usaron para aislar el piso de madera o cemento. Esta técnica es nueva y su fiabilidad en el tiempo no se conoce todavía.
Más experimentos y evaluaciones son necesarias!
El elemento crítico para este sistema es que las botas no están en contacto con el suelo (humedad): una técnica es colocarlos en un terraplén (una capa de grava, 10 cm lavada, ventilado y no porosos-) el drenaje adecuado y para detener el aumento de la humedad del suelo (acción capilar). Para las losas de concreto, como un suelo de madera, las botas se coloca plano con una superficie de 5-10 cm entre cada arranque. Este espacio se puede llenar con grava.
Para crear un tenedor, mezcla, cal-grava se vierte directamente en las botas, con un espesor de 10 cm (4in.) aprox. Se elabora con una regla y guías para obtener un piso nivelado. Para una vigas del piso de madera se colocan entre las botas (nivel) en la grava. La planta, ranurados, si es posible, se coloca sobre las viguetas. Una vez terminado el edificio, es útil para aislar las bases, desde el exterior para cortar los puentes térmicos. En Mongolia, el término "cenizas volantes" (fly ash) cubierto con una capa de hormigón, delgado y fuerte, en la casa. Siempre es recomendable para cortar el puente térmico que puede representar a las bases.

Ortesis y el marco

Montar el marco

Las figuras 6

Una estructura rígida y el transportista soporta todo el peso de todo el techo y la transmite a las bases. Una estructura bien diseñada hace que la estructura de las balas de paja de etapas múltiples es posible. Varios principios de los marcos son posibles. Aquí se utiliza madera de 10x10 cm, por postes verticales como horizontales de las vigas.
Los mensajes pueden ser incorporados en el paquete (Figura 6 a la izquierda) o simplemente se coloca entre los haces (Figura 6 a la derecha) la creación de un espacio vacío que se rellena con paja, o incluso en el interior o fuera de la pared de balas que tiene la ventaja de la construcción de la pared sin interrupción y proporcionando menos trabajo. Las vigas deben ser reforzadas y correspondencia entre los puestos con cuidado para garantizar una buena conexión y refuerzos buenos. En Mongolia, se utilizaron grapas metálicas (5 bis), como los lazos de metal (5b) y tablas de madera (5c).

5a, 5b, 5c

Vigorizante

Es una buena práctica para dar soporte adicional a la estructura, especialmente en las zonas donde puede haber terremotos y / o vientos fuertes. Esta es la parte diagonal que vemos en un marco tradicional o marco de madera.
Alambres de metal utilizados fueron: para ser eficaces, deben estar bien anclada a la cimentación y el foso de arena.

Es absolutamente imprescindible que un edificio se preparó (o cuadro por cuadro o por paredes interiores y exteriores), como un muro no reforzado se puede caer. Las paredes de paja se pueden utilizar para prepararse, pero no hay figuras o tablas para el cálculo como por ejemplo la madera. Una estructura de madera puede aportar la fuerza de su edificio y también para construir el techo antes de las paredes. Así que usted puede llenar las paredes de paja bajo el abrigo de su techo.

Colocación de la Azotea

El techo

La calidad de una casa de paja depende en gran medida en el techo que lo protege. En general, el techo es la parte más cara de un edificio, pero no tengas miedo, el diseño de la mejor cubierta posible. Las "casas rurales" tienen muchas ventajas: la facilidad de instalación, el uso eficiente de la madera que se van, el diseño flexible del interior y el exterior.
La "granja" que ves en la imagen de la derecha te deja desbordamiento del techo lo suficiente para proteger la pared de la paja, y también para ventilar el ático (no cierre la ventilación con la paja a granel).
El techo se fijará con firmeza a la columna vertebral, especialmente en las zonas de fuertes vientos, especialmente en grandes voladizos de techo se recomiendan. Barras de hierro o cuerdas entrelazadas sólidas puede dar una protección adicional en los extremos. También se preparó a partir de debajo de la cresta (ver plano de montaje a principios del próximo capítulo).

Advertencia: algunas "granjas" son pesados ​​y peligrosos, el uso de cuerdas, la guía de deslizamiento, con los amigos y la calma, para completar con éxito este trabajo de forma segura (véase el plano de montaje al comienzo del capítulo anterior) .

Mantas

Muchos tipos de cobertura son posibles. Las hojas de metal son apreciados por una gran cantidad de personas en los Estados Unidos, por su durabilidad y su capacidad para capturar agua de lluvia para beber. Para cualquier cobertura que es imperativo que no tiene fugas, especialmente si usted aislar el techo de paja. También considere un espacio de aire entre el aislamiento y el revestimiento del techo (teja / hoja, etc.) Para evitar daños en relación con la condensación.

Forma el techo

A continuación se presentan varias formas posibles de techo:

Batir la paja Botas Paredes

La construcción de las paredes

Escalar paredes botas de paso es rápido y divertido de la construcción con paja. Yo sugiero:

• Fije los marcos de las puertas tienen plomo y los marcos de las ventanas listos para ser instalados antes de la subida de las paredes.
• Instale las esquinas de las guías que pueden ser permanentes si se utiliza un revestimiento de madera (en este caso todavía se cubrirá las botas de protección contra incendio y roedores).
• Ver a lo largo de la colocación de la pared, se mantiene en posición vertical.
• No proporcione sus botas demasiado duro, puede ser incapaz de mantener su pared de la derecha para eliminar las paredes y poner demasiada presión sobre los ejecutivos. Es mejor que las botas son un poco demasiado corto y no demasiado largo, así que se alojan en el espacio proporcionado. Usted puede llenar los agujeros con un poco de paja a granel, o, de nuevo, cuidadosamente trabaje fuera de su montón de botas y que buscan una bota con una longitud adecuada.
• Cubrir las bases con un material impermeable de manera que las botas no puede estar en contacto con la humedad del suelo que se eleva por capilaridad.
• Publica las primeras botas en cada esquina de la pared, marcos de puertas y ventanas siguientes y continuar hasta la mitad de la pared.

Asegúrese de que cada fila se cubre la fila inferior se tambaleó. Rellene los agujeros de forma gradual a medida que avanza. Es esencial para el marcos de las ventanas (madera de concreto, o de otro tipo), sobre todo para las fachadas más expuestas a los elementos. Coloque un papel de alquitrán (o un producto resistente al agua de otro tipo) en cada uno de marcos de las ventanas justo antes de ser instalado. Aquí es donde el riesgo de infiltración de agua en la pared de la paja es la más grande.

Puede ser útil (pero yo tendería a sugerir lo contrario) para plantar en cada fila de clavijas de madera (dos estacas por paca de 0.5 cm x 1m desde la tercera fila: palos afilados o de bambú se hacen muy bien el caso). Si el gen del techo, no se preocupe, puede eliminar, en la última fila, o incluso las últimas filas 2. Esta técnica se usa menos porque, una vez terminada la construcción, estas patillas ya no están en gran cosa. Un "pin" exterior, que comprime la pared como un corsé, se utiliza a veces. Esta técnica es laboriosa, pero añade rigidez a las paredes. La paja de la pared sin revocar puede parecer muy suave: no se preocupe, sus paredes se estabilizará el revestimiento. En el caso de una construcción de bastidor de madera, es aconsejable para garantizar que la pared o en lotes, de vez en cuando, relacionada con, o atrapado en el marco.

Hacer Tamaño Botas Adaptado

Ha diseñado el edificio para que sus dimensiones son un múltiplo de la longitud y la altura media de las botas, con el fin de tener un mínimo retoque.
Sin embargo, unas botas tienen que cambiar el tamaño de todos modos. Para ello:

• Hacer varias "manos" (2) con un diámetro de 5 mm y 1 metro de largo, golpeando para aplanar la punta de una varilla metálica que affûterez luego en el otro extremo, y después de perforar un agujero aproximadamente 5 mm en el extremo aplanado, de modo que las botas de cadena no son roscados.
• Proceda como en la siguiente ilustración

Botas mal comprimidos se puede comprimir en un manual de empacadora que se puede hacer (ver plano de conjunto en el comienzo de este capítulo). Para ajustar las inserciones de polos, el de arranque puede ser fácilmente cortado a mano, pero asegúrese de no cortar la cadena.

Aislar el techo

Las botas se utiliza como aislante en el ático o en el techo. Obviamente, la paja comprimida es más resistente a prueba de fuego como paja a granel. (A fin de utilizar la paja suelta, sólo para llenar los vacíos entre las botas)
Si usted usa las botas:

• Aísle alrededor de las chimeneas, con nada más que paja: el aislamiento mineral, tan inflamables, tales como lana de vidrio o de roca, funciona muy bien para esto y son obligatorias en Francia.
• Capa superior e inferior de las botas del techo con algo así como una prueba de fuego la tierra o enlucido de cal (esto también reduce el acceso a los roedores).
• Si usted vive en climas con frío extremo, instalar una barrera barrera de vapor continua entre las botas y la zona habitable.
• Ventilez bien le grenier pour une bonne circulation de l'air et fermez toutes les ouvertures avec du grillage pour que les rongeurs n'aient pas d'accès.
• Tenez compte du poids considérable des bottes de paille enduits et calculez votre charpente en conséquence.

Enduire Les Bottes de Paille

Avant d'enduire

Certains bâtisseurs recouvrent leurs murs de paille avec un enduit, sans aucun renforcement/grillage. Pour un enduit collant, à base d'argile ou de chaux, cela fonctionne très bien.
Alors qu'avec un enduit à base de ciment, il est recommandé de renforcer, le plus souvent, à l'aide d'un grillage métallique. André de Bouter : « Quand la construction en paille y fut réglementée aux Etats-Unis, elle était accordée avec l'utilisation du ciment. Les enduits à la chaux étaient très peu connus à l'époque, et les enduits terre encore moins. L'enduit ciment, le plus consommateur en énergie grise, est le plus rigide (il craque ainsi le plus vite) et respire le moins, donc il entraîne le plus de risques de dégâts liés à l'humidité qui rentre et qui n'arrive pas à sortir. L'enduit ciment est déconseillé. "
Pour des constructions avec une très haute résistance sismique, le grillage doit être très bien fixé aux fondations et sablières et se trouver, de préférence, dans l'enduit. Avec son « cœur mou » et sa « peau rigide », la construction en paille offre, effectivement, une solution très intéressante pour des zones à risques sismiques. (voir » Buildings of Earth and Straw « , par l'ingénieur Bruce King).

Pour toutes sortes d'enduits il est conseillé de renforcer (avec un grillage plastique ou mattes en roseaux par exemple) les endroits à risque de fissures, tels que les endroits où l'enduit passe sur des matériaux différents ainsi qu'autour des ouvertures de portes et fenêtres (voir figure ci-dessous) (observer aussi les rebords de fenêtre en ciment coulé).

Un système de renforcement d'enduit (voir figure ci-dessous), développé en Mongolie (où l'on ne trouve pas de grillage), utilise de fines lattes de bois (1 cm x 3 cm x 2 mètres de long), clouées horizontalement ou en croix (tous les 3-4 cm environ) sur des poteaux (5 cm x 5 cm x 2 mètres), posés à la verticale et espacés de façon régulière. Ces poteaux droits sont encastrés à l'intérieur des bottes (vous pouvez creuser les bottes avec le côtépointu d'un marteau, cela marche très bien), et fermement ficelé tous les deux rangs de bottes aux poteaux intérieurs.

Les guides (voir figure ci-dessous) de coins sont sécurisés de la même manière. En Europe les enduits en ciment et les grillages sont quasi non-existants et aux Etats-Unis les enduits en terre deviennent de plus en plus acceptés et utilisés.

Enduire

L'enduit est appliqué à la main, à l'aide d'une taloche (ou Tyrolienne), ou projeté. Pour obtenir un bon résultat, il faut un peu d'entraînement. Il existe autant de recettes pour les bons enduits qu'il ya de personnes qui les appliquent. La plupart sont efficaces avec les bottes de paille.
Les enduits à base de ciment sont plus solides, mais ils ne respirent pas assez et sont moins facile à appliquer que la chaux, le plâtre ou les enduits terre; dans beaucoup d'endroits, le ciment n'est pas forcément à la portée de tous et de toutes les bourses.
Laissez les Murs Transpirer, ne scellez pas entièrement vos murs enduits à l'extérieur pour qu'ils puissent « transpirer » vers l'extérieur la vapeur d'eau, qui (inévitablement), revient dans vos murs, et plus particulièrement sous les climats de froid extrême, où un bon pare vapeur doit-être ajouté à l'intérieur aux murs et aux plafonds.

Enduit Chaux

En France, la plupart des enduits des maisons en paille sont réalisés avec chaux et sable, projetés par tyrolienne ou compresseur et/ou appliqués à la taloche (directement sur la paille, sans grillage).

• 1ère couche (très liquide et projeté)

½ volume de chaux aérienne
½ volume de chaux hydraulique
3 volumes de sable (0-2mm)

• 2ème et 3ème couche

1 volume de chaux aérienne
3 volumes de sable (0-2mm)

Eviter d'enduire en pleine chaleur (afin que l'enduit ne sèche pas trop vite) et durant les périodes de gel.

Enduits Terre

Des enduits terre prêts à l'emploi sont disponibles sur le marché Français et vous pouvez également travailler avec des terres locales. Les enduits terre, à l'extérieur, sont protégés par l'orientation du mur, une véranda, un débord de toit, un hydrofuge, un lait/badigeon/enduit de chaux.
Attention : Evitez d'enduire en automne ou hiver car le temps de séchage peut être trop long et provoquer de la moisissure.
Dans les enduits terre, le liant c'est l'argile. Des tests sont nécessaires pour déterminer le ratio argile-sable (souvent 1 volume d'argile pour 3-5 volumes de sable). Parfois, de la paille broyée est ajoutée au couche de corps, cela sert à prévenir les craquelures.

Enduit Ciment (André de Bouter : Déconseillé !)

1 volume de ciment portland
1 volume de chaux
8 volumes de sable propre finement tamisé

Mélangez 80% du volume total de l'eau, la totalité du sable et toute la chaux et mixez pendant une minute. Puis ajoutez tout le ciment et de l'eau si besoin. Mélangez à nouveau pendant au moins dix minutes pour obtenir une consistance homogène et collante. D'habitude, on applique 2 ou 3 couches (en réduisant le nombre de volumes de sable à 6 pour la dernière couche). Conservez l'enduit ciment humide pendant plusieurs jours, le temps qu'il durcisse proprement.

Les Cloisons et Plafonds

Une technique de cloisonnage, également développée en Mongolie, utilise le même système de lattes en bois ou grillage (expliqué ci-dessus) cloués sur les deux côtés des poutres 5×5 cm. On bourre doucement l'espace vide avec de la paille en vrac ou un mélange de terre-paille (plus d'inertie et moins de risque de rongeurs) et l'on enduit. Un mur en palettes rempli de terre et paille est également possible. Des plafonds enduits fournissent, aux greniers isolés avec des bottes de paille, une bonne protection contre le feu. Un grillage, plutôt que des lattes en bois, est mieux adapté, dans ce cas. Une couche, de verni imperméable, ou de peinture latex, étanche à l'eau, sur l'enduit, devrait suffire comme pare vapeur (étanche à l'eau mais pas à l'air).

Mur Porteur

Il est possible de construire, avec des bottes de paille, sans utiliser d'ossature (poutres et poteaux) supportant toutes les charges (toiture, neige, intempéries, etc.) de la structure. A la place de l'ossature, ce sont les murs, en bottes de paille, eux-mêmes, qui supportent toutes les charges : les murs sont porteurs. Ce style de construction est parfois appelé « style Nebraska » car le développement de cette technique a fait ses preuves, depuis le début du 20éme siècle, dans les grandes zones de pâturage de l'Amérique du Nord, particulièrement dans la zone de Sand Hills, au Nebraska. La toiture, relativement légère, mais de haute qualité, a une forme qui distribue les charges équitablement (une forme pyramidale est idéale).
En suivant cette approche du mur porteur, il faut considérer les points suivants :

• Taille modeste de la structure (environ 140m² ou moins), pas d'étage.
• Qualité des bottes : secs, bien compressés, uniformes.
• Les murs : 8 rangs de bottes ou moins (si ce sont des bottes à 2 ficelles), bien plantés en quinconce, bien de niveau et d'aplomb.
• Les cadres de portes et fenêtres doivent être suffisamment solides pour supporter les charges.
• Une sablière rigide, attachée aux fondations par du fil de fer, des câbles, des sangles ou du grillage afin d'éviter que le vent ne puisse soulever le toit

Attention : Dans le cas d'un construction porteuse, n'enduisez pas avant que le tassement soit terminé (grâce aux poids du toit et du mur lui-même), cela peut prendre de deux à six semaines et représenter un tassement entre zéro et vingt centimètres, voir plus, si les bottes sont trop peu denses. Prévoyez donc un vide au dessus des cadres des portes et fenêtres. Il existe aussi des moyens pour pré-compresser, partiellement, les murs, (par exemple avec une sangle à cliquet passé dans la fondation et autour de la sablière). Mesurez la hauteur d'origine et son tassement pour voir quand elle ne se tasse plus, afin de pouvoir commencer à enduire les murs.

Approches Alternatives

Rénover en formant une enveloppe de paille

Vous n'avez pas beaucoup de temps, peu d'argent, vous ne pouvez pas vous permettre un autre projet de construction ou d'agrandissement ? Alors améliorez ce que vous avez déjà :

• En posant une couche de bottes enduits sur une nouvelle fondation autour de l'extérieur de votre maison.
• En posant un bon pare vapeur au-dessous du plafond, puis en ajoutant une couche de bottes dans votre grenier (bottes couverts, de haut en bas, avec un enduit, pour les protéger du feu et des rongeurs). Ventilez mais évitez l'entrée des souris. Vérifiez que votre plafond et votre charpente peuvent supporter le poids considérable des bottes enduit.
• En remplaçant vos vieilles menuiseries (cadres inclus) par des nouvelles, de meilleure qualité et qui économiseront l'énergie.
• En réfléchissant au fait de déplacer la majorité de vos ouvertures (fenêtres plein sud pour un gain d'énergie solaire). En ajoutant une véranda fermée, serre ou sas devant la porte d'entrée.

Structures combinées

Un abri à base de bottes de paille peut inclure plusieurs techniques (ossature et murs porteurs).
Une des combinaisons possibles possède les paramètres suivants :

• Un poteau central. (ossature)
• Des murs de paille sans charpente (murs porteurs)
• Une simple fondation faite de sacs de gravier bien tassés et ancrés dans le sol aplani, en appliquant un mélange de terre-paille pour remplir les trous.
• Autres options : Contreventements, planches au plafond qui peuvent être enduites, pare vapeur, isolation du toit avec des bottes, dessus enduit, chevrons ficelés aux poutres à travers les bottes, tôles fixées sur les chevrons.

Finitions

Touches finales

L'amusement que procure la réalisation de murs en paille est éphémère. Il vous reste encore beaucoup de tâches à accomplir, telles que l'installation du chauffage, de l'électricité, de la plomberie, le recouvrement des sols, l'agencement des cloisons intérieures, la mise en peinture….
La liste peut être longue !
Une attention particulière doit être portée aux :

• Système électrique
  Avant et pendant l'installation, gardez toujours à l'esprit les normes de sécurité contre les risques d'incendies. Il vous faut suffisamment de circuits munis d'interrupteur; utilisez des conduits ou encastrez simplement les fils électriques (interdit en France !!) entre deux couches d'enduit. Envisagez l'installation d'un système photovoltaïque avec un réseau en basse voltage.
• Chauffage
  Installez un système de chauffage avec une performance appropriée à votre construction super isolée et donc facile à chauffer. L'installation du chauffage demande aussi une grande précaution pour éviter, au maximum, les risques de dommage par le feu ou l'eau.
• Objets suspendus
  Une fois l'enduit appliqué, des crochets ou des chevilles peuvent y être introduits, mais seulement pour des objets légers. Pensez à pré installer, à l'intérieur de vos murs, des bois (chevrons, poutres ou supports quelconques) pour éventuellement y fixer des objets lourds tels que les radiateurs, la tuyauterie, les placards de cuisine, les étagères,… etc.

Infiltrations d'eau et vapeur d'eau

Evitez les fuites d'air excessives en utilisant des fenêtres et des portes de bonne qualité et étanches.
Des vérandas fermées ou des serres sont très utiles pour cela. Dans les climats de froid extrême, appliquez sur les murs intérieurs et les plafonds une bonne peinture (ou freine vapeur) qui coupe la vapeur d'eau pour garder au sec, les murs les plafonds en paille ainsi que les installations.

De la maison au foyer

Un foyer n'est pas seulement une maison. Vous pouvez avoir d'autres projets, en dehors de la maison, faciles à faire avec la construction en paille, tels que :

• Une serre à potager, un local à légumes.
• Une grange, un garage.
• Un poulailler ou autre cage à animal.
• Une palissade.

Pensez également à :

• Des plantations d'arbres fruitiers, des haies.
• La récupération des eaux de pluie.
• Des terrasses et trottoirs en pourtour de maison pour contrôler et diriger l'écoulement de l'eau de pluie.

Toilettes à compost

Vos déjections sont de l'engrais. Recyclez vos « engrais » et les déchets organiques à l'aide d'une toilette sèche et de sciure de bois mis en un tas de compost. C'est aussi très pratique sur le chantier quant l'assainissement n'est pas encore installé. Il suffit d'ajouter une petite dose de sciure, après chaque visite aux toilettes. Vous videz le seau sur le tas de compost. Un an plus tard vous avez du bon compost.

Maintenance et Réparation

Une construction n'est jamais, à proprement parler, terminée. Cela continue avec sa maintenance et d'éventuelles réparations; voici une liste non exhaustive de points à vérifier :

• Fuites du toit, corrosion, peintures.
• L'enduit se craquelle et se brise-t-il ? faut-il enduire de nouveau ?
• La paille dans les murs et au grenier est-elle sèche ?
• Il at-il des animaux nuisibles ?
• Les fenêtres et les portes sont-elles en bon état ? Doivent elles être repeintes ? Ont-elles des entrées d'air ? Sont-elles toujours en place ? (aplomb, niveaux).
• La jonction, entre menuiserie et enduit, est-elle toujours étanche ?
• Au grenier, l'isolation est-elle complète ? il at-il un dégât des eaux ? La cheminée est-elle étanche ? Y at-il suffisamment de ventilation ?
• Le système de chauffage et la plomberie sont-ils en bon état ? Sécurisés ?
• Le sol est-il en bon état ? Les sols en paille sont-ils en bon état ?
• Le système de drainage du périmètre est-il toujours opérationnel ?

Ecrit par :
SO MacDonald

Version française réalisée par:
« La Maison en Paille », association loi 1901
LaMaisonEnPaille.com

Illustré par :
E. Purev-Erdene

Original réalisé par :
Builders Without Borders – BWB
BuildersWithoutBorders.org

Cet article a été publié Mercredi 27 mai 2009 à 19:52 dans : Bien-être , Constructions naturelles , Développement durable , Écologie , Environement , Habitat , Idée , Science & Technologies , société . Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 feed . Puedes hacer un comentario , o trackback desde tu propio sitio.